← WRÓĆ DO BLOGADorota Sobusiak · 10 września 2026

Enchanted Forest Cardigan. Sweter, od którego wszystko się zaczęło

Niektóre projekty zostają z nami na dłużej. Inne potrafią zmienić znacznie więcej, niż moglibyśmy się spodziewać.

Enchanted Forest Cardigan na archiwalnej stronie Vogue Knitting

Niektóre projekty zostają z nami na dłużej. Inne potrafią zmienić znacznie więcej, niż moglibyśmy się spodziewać.

W 1992 roku Vogue Knitting opublikował wzór na Enchanted Forest Cardigan, zaprojektowany przez DKNY. Ponad trzydzieści lat później trafiłam na jego zdjęcie i przepadłam. Zobaczyłam ten kardigan i od razu wiedziałam, że muszę go zrobić. Był oryginalny, trochę bajkowy, z niezwykłymi motywami roślinnymi i fakturą, obok której trudno przejść obojętnie.

Projekt, który przetrwał próbę czasu

Wzór pochodzi z 1992 roku, ale dla mnie wcale nie wyglądał jak coś, co powinno zostać w tamtej epoce. Miał w sobie coś ponadczasowego. Nie chciałam jednak odtwarzać go dokładnie tak, jak zaprojektowano go przed laty. Nadałam mu nieco inny kształt i formę, przekształcając go we współczesny, oversize’owy kardigan.

To jedyny sweter w całym moim życiu, który zrobiłam na podstawie wzoru opracowanego przez innego projektanta. Nie miałam jednak do dyspozycji kompletnego wzoru. Odnalazłam w internecie jedynie jego fragmenty, resztę odtwarzałam, przyglądając się zdjęciom. Zrobiłam mnóstwo próbek, zanim udało mi się uzyskać efekt, na którym mi zależało.

Roślinne motywy i faktura dzianiny w zbliżeniuRobótka na drutach w trakcie pracy nad kardiganem

Od jednego swetra do dotberry

Jasny kardigan Enchanted Forest widziany z przoduDrugi kadr pokazujący długość i fason kardiganu

Kiedy pierwszy raz go założyłam, wiedziałam, że zostanie ze mną na długo. Nie przypuszczałam jednak, że ta historia będzie miała dalszy ciąg.

Enchanted Forest Cardigan stał się dla mnie czymś więcej niż ulubionym swetrem. To właśnie on zainspirował mnie do stworzenia dotberry.

Po prawie 40 latach robienia na drutach postanowiłam w końcu zacząć realizować pomysły, które od dawna rodziły się w mojej głowie, i samodzielnie projektować wzory, którymi mogłabym dzielić się z innymi.

I tak jeden kardigan z wzoru opublikowanego w 1992 roku stał się początkiem zupełnie nowego rozdziału.

Vogue Knitting, dziękuję za inspirację. ❤️

Czasem wystarczy jeden projekt, żeby uruchomić całą historię.